【译文】子路从不拖延诺言,子曰“听讼吾犹人也必也使无讼乎！”

【译文】子路从不拖延诺言。

　子曰：“听讼，吾犹人也，必也使无讼乎！”

【译文】孔子说：“审理诉讼，我同别人差不多。一定要使诉讼的事件完全消灭才好。”

听讼：孔子曾任治理刑事的大司寇一职。

　子张问政。子曰：“居之无倦，行之以忠。”

【译文】子张问政治。孔子说：“在位不要疲倦懈怠，执行政令要忠心。”

　子曰：“博学于文，约之以礼，亦可以弗畔矣夫！”

【译文】孔子说：“广泛地学习文献，再用礼节约束自己，也可以不离经叛道了吧！”

参见.2内容一致。

　子曰：“君子成人之美，不成人之恶。小人反是。”

【译文】孔子说：“君子成全别人的好事，不促成别人的坏事。小人却和这相反。”

　季康子问政于孔子。孔子对曰：“政者，正也。子帅以正，孰敢不正？”

【译文】季康子向孔子问政治。孔子答道：“‘政’字的意思就是端正。您自己带头端正，谁敢不端正呢？”

　季康子患盗，问于孔子。孔子对曰：“苟子之不欲，虽赏之不窃。”

【译文】季康子苦于盗贼太多，向孔子求教。孔子答道：“假如您不贪求太多的财货，就是奖励偷抢，他们也不会干。”